AlkuSavon henkikirjatPuumalan pitaja: henkikirjat1645 → Henkikirja

Puumala henkikirja 1645

Sivu 115B (aukeaman 115 oikea sivu) DigitaaliarkistoKirjan alkuunLinkki tähän kohtaanSarakkeiden selitykset

Lindusalo Tijend

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
2 Lars Kåckoin Kokkonen 1, dott-1
1 Inhysesha Gertrud Thomasdott 1
1 Kaisa Jönsdott Hånta Honta 1, koo-1, får-1
1 Seicka Peersdott Hwchkatar Huuhkainen 1, får-2, geet-2
3 Johan Peersson Hwchkain Huuhkainen 1, h-1, bolagzman-1
1 Inhysesha Kaisa Matzdott Lwkotar Luukkonen 1, koo-1
4 O. Larson Lwckoin Luukkonen 1, h-1, br.-1, h-1
4 Mårthen Jönss ibm Luukkonen 1, h-1, br.-1, h-1
3 Christer Mårthenss ibm Luukkonen 1, hwstro-1, Son-1
5 Jöns Pålss ibm Luukkonen 1, h-1, dott-1, dreng mz sin h, drengz koo-1
1 Anna Thomasdott Sällitär Sälli 1, koo-1
2 Brita Andersdott Parri Parri 1, dott-1, koo-1
1 Karin Olsdott Pispatar Piispanen 1, Quiga-1
3 And. Erichson Munk 1, h-1, Son-1
2 Matz Härköin mz sin h. Härkönen
4 Michel Hulkoin mz sin h. Hulkkonen bolagzman med sin
2 Bärtil Turkiain mz sin Turkiainen
1 Inhysesha Elin Turkiatar Turkiainen 1
2 Peer Hamuin med sin h Hamunen
2 Mårthen Lijmatain mz sin Liimatainen
1 Margeta Nilsdott ibm Liimatainen 1
2 And. Staphss Pettyin mz sin hwstro Pettinen
2 Hend. Lijmatain Liimatainen 1, h-1
3 Jacob ibm Liimatainen 1, h-1
4 Jöns Matzss ibm mz sin h. Liimatainen br. med sin h.
2 And. Matzss ibm mz sin h. Liimatainen
2 Nils Matzss ibm mz sin Liimatainen koo-1
2 Lars Callin Kallinen 1, h-1
2 Jacob Mårthenss Kiliun Kiljunen 1, hwstro-1
2 Johan Ihannuss ibm Kiljunen 1, Syster-1
2 And. Jönss Kiliun mz sin Kiljunen
4 Grels Jönss ibm mz sin Kiljunen Son med Systren
1 Lars Hendrichson ibm Kiljunen 1
1 Carin Nilsdott Lwikutar Luikku koo-1
3 Mågns Kuutti Kuutti 1, Son-1, h-1
4 And. Ihalain mz sin h. Ihalainen Son med sin hwstro
2 And. Peersson Kiliun Kiljunen 1, h-1
2 Matz Peerss ibm Kiljunen 1, h-1
2 Lars Jönson ibm Kiljunen 1, h-1
2 And. Lijkain Liikanen 1, h-1
4 Matz Hämäläin mz sin h. Hämäläinen br. med sin
2 Jören Hämälain Hämäläinen 1, h-1
3 Peer Huiain Hujanen 1, Son-1, h-1
2 Jöns Peerss Summain mz sin Summanen
2 Hans Karfwoin mz sin h. Karvinen
1 Mågns Cauppin Kauppinen 1
2 And. Swenss Ahokain mz sin Ahokainen
2 Matz And.ss Råckain mz sin Rokkanen koo-1
4 Peer Witikain med sin h. Vitikainen br.son med sin
3 Suicka Jyrkiäin mz sin h. Jyrkinen br.dot
2 Lars Råckain med sin Rokkanen

Sivu 116A (aukeaman 116 vasen sivu) DigitaaliarkistoKirjan alkuunLinkki tähän kohtaanSarakkeiden selitykset

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
Ryttare
4 Lars Olson Saickoin Saikkonen
2 Inhysesman Sigfred Sigfredss Cangain mz sin hwstro Kankainen
4 Pål Nilson Kituin Kitunen 1, h-1, Br-1, h-1
6 Lars Peerson Lwckoin Luukkonen 1, h-1, Son-1, h-1, broder-1, hwstro-1
4 Michel Safwolain Savolainen 1, h-1, hwstro br.-1 mz sin hwstro
2 Jöns Matzss Lwckoin med sin hwstro Luukkonen
8 Thomas Matzss ibm med sin h. Luukkonen Br-1 med sin, O. Anderson med sin, Broder med sin hwstro
4 Hendrich Turkiain Turkiainen 1, h-1, Br.-1, h-1
7 Jöns Härkä Härkä 1, Son-1, h-1, Måg-1 med sin, Son med sin hwstro
4 Mårthen Repoin Reponen 1, h-1, br-1, h-1
4 Mågns Saickoin Saikkonen 1, h-1, Br-1, h-1
7 Peer Råckain Rokkanen 1, h-1, Son med sin h, Br-1, h-1, dreng-1
2 Pål Mågnss ibm Rokkanen 1, h-1

Lamala Tijend

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
2 Pål Tönss Hakulinen mz sin hwstro Hakulinen
2 Oluf ibm mz sin h. Hakulinen
2 Michel Småland:r mz sin Smolander
2 Pål Wålmarss mz sin h. Auvinen
1 Johan Ketäwäin Kietäväinen 1
4 Grels Lwckoin mz sin Luukkonen Son-1, dott-1
3 Jöns Anderss Lewiä 1, h-1, Son-1
2 Inhysesha Brita Pålsdott Kaartinen Syster-1, får-2, geet-1
2 Biörn Peerss Ketäwäin Kietäväinen Moder-1
1 O. Lamains h. Laamanen 1
4 And. Bärtilss Haatain med sin h. Haatainen br. med sin
2 Pål Waldoin mz sin h. Valtonen
2 Matz Olson Ketäwäin med sin hwstro Kietäväinen
2 Lars Päycköin mz sin Pöykkönen
2 Matz Christerss Ketäwäin med sin hwstro Kietäväinen
2 Hend. Hend.ss Lamain med sin hwstro Laamanen
1 Inhys: Anna Puhakatar Puhakainen koo-1
1 Elin Eshilsdott Hakulitar Hakulinen
1 O. Knutsons hwstro Raaska
2 Pål Mondoin mz sin h. Montonen
3 Pål Påshason Bengtin Penttinen 1, h-1, Syster-1
1 Jöns Christerss Waldoin Valtonen
1 Lars Christerss ibm Valtonen
1 Brita Ketutar Kettunen 1, koo-1
1 Inga Kelotar Kelo 1, koo-1, Quiga-1
1 Hend. Kijshin hwstro Kiiskinen
3 Matz Hakulin Hakulinen 1, koo-1, Måg med sin hwstro
1 Lars Bengtin Penttinen 1, koo-1
4 Jöns Lambin Lampinen 1, h-1, Son med sin hwstro
1 Een löös piga Tijckoi Kaisa b:d

Sivu 116B (aukeaman 116 oikea sivu) DigitaaliarkistoKirjan alkuunLinkki tähän kohtaanSarakkeiden selitykset

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
2 Pål Lambin mz sin h. Lampinen
2 Inhysesman Anders Lijmatain med sin hwstro Liimatainen
2 Jören Laitin mz sin h. Laitinen
5 Peer Miettuin mz sin h. Miettunen br.son mz sin, Son-1
3 Pål Peerss ibm Miettunen 1, Son med sin hwstro
2 Johan Cangain mz sin h. Kankainen Quiga-1
2 Peer Larson ibm Kankainen 1, dott-1, koo-1
4 Philpus Harmainen Harmainen 1, Son med sin h., dreng-1
3 Peer Olson ibm Harmainen 1, Son med sin hwstro
1 Inhysesha Lijsa Larsdott Maliatar Maljanen
2 Peer Pålson ibm Harmainen 1 Syst-1
1 Brita Laawotar Lavonen 1, koo-1, får-2, geet-1
2 And. Larson Hakulin Hakulinen 1, h-1, köör-2, får-2
3 And. Olson ibm mz sin Hakulinen Syster-1
1 Inhysesha Walborg b:d
1 Peer Pulkins hustro Pulkkinen 1
Ryttare
4 Peer Hakulin mz sin h. Hakulinen dreng-1, Pijga-1
4 Mårthen Ketäwäin mz sin Kietäväinen Br. med sin hwstro
4 Peer Aufwinen Auvinen 1, Son med sin h., än Son-1
4 Oluf Ketäwäin mz sin Kietäväinen Br. med sin hwstro
5 Peer Canunginen Kanunkinen 1, Son med sin hwstro, Br.son med sin
5 Peer Laamain Laamanen 1, Br. med sin h., än Br. med sin hwstro
5 Lars Achtiain med sin h. Ahtiainen Br.son mz sin, Son-1
4 Samuel Taiwainen Taivainen 1, h-1, bolagzman med sin
4 Peer Nijrain med sin h. Niiranen Son med sin, Son-1
3 Hendrich Miettuinen Miettunen 1, Son med sin hwstro
4 Mårthen Larss Saickoin med sin h. Saikkonen br. med sin

Af Partala Tijend

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
4 And. Himainen med sin h. Himanen Son med sin
1 Inhysesha Anna Jönsdott Sorwatar Sorvanen
2 Jöns Lapweteläin mz sin h. Lapveteläinen
1 Inhysesha Kirstin Peersdott Aufwitar Auvinen koo-1
3 Cauppi Hamuinen mz sin h. Hamunen Syster-1
3 Matz Suomalain mz sin h. Suomalainen dotter-1
1 H.M. Nils Ikäheimo Ikäheimonen 1, koo-1
1 Anders Ryhäinen Ryhänen 1
2 Bengt Suliu med sin h.
1 Mågns Sorioin Sorjonen 1
2 Lars ibm Sorjonen 1, h-1
1 Pål Larss ibm Sorjonen 1
2 Brusius Narinen mz sin h. Narinen
1 H.M. Pål Narinen Narinen 1
2 And. Hanss Sorioin Sorjonen 1, h-1
Ryttare
2 Hans Anderss Sorioin Sorjonen 1, Broder-1

Sivu 117A (aukeaman 117 vasen sivu) DigitaaliarkistoKirjan alkuunLinkki tähän kohtaanSarakkeiden selitykset

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
5 Grels Leshinen Leskinen 1, Br. med sin hwstro, än Br. med sin hwstro

Pellilä byy

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
2 Oluf Matzss Pellinen med sin hwstro Pellinen 2
1 Oluf Pellins E. Pellinen 1
4 Johan Peerson Pellin Pellinen h-1, br. med sin h.
2 Hendrich Hanson mz sin hwstro Sipinen
4 Pastor loci Stephanus Laurentij Enkningh 1, dotter-1, dreng-1, Piga-1, stod-1, köör-2, quigor-2, får-2, wf-1
4 Caplan Gabriel Caroli med sin hwstro dreng-1, Piga-1
2 Klåckare Matz Michelson Bengtin mz sin Penttinen stod-1, koo-1, får-1, w.f.-1

W. Jacob Nasaakz frelse bönder

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
4 Peer Larson Caipain med sin hwstro Kaipainen br. med sin hwstro
4 Pål Pålson ibm mz sin Kaipainen br. med sin hwstro
2 Kosoi Hottinen mz sin Hottinen

W. Carl Hastferdz frelse bönder

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
3 Matz Korhoin mz sin Korhonen Son-1
1 Peer Solla Solla 1, Son knecht drog mz sin kåna till Narfwen
2 Jöns Olson Ihalain mz sin Ihalainen
1 Lars Larson ibm Ihalainen dott är mangifwen till S. Michels Sochn
1 And. Anderss ibm Ihalainen 1, h. blind
3 Erich Jukarain E. Jukarainen 1, Son-1, hwstro-1
2 Christer Anderss Westeri med sin hwstro Vester
1 Lars Anderss ibm Vester 1
1 And. Anderss ibm Vester wtcasserat Soldaat, hwstron aldeles oduglig
2 Pål Jonss Ikoin mz sin Ikonen
2 Jöns Jöns. Ketewäin med sin hwstro Kietäväinen
2 Hendrich Nilss ibm mz sin Kietäväinen dått är bräkfälligh
1 Simon Larss Ingin Inkinen 1, hwstron steenblind och dott begaf sig till tienst wthi Lapwes Sochn
1 Clemet Ingin Inkinen 1, hwstro blind, Son knecht drag med sin h. till Narfwen
3 Bengt Simonss ibm Inkinen 1, br.-1, h-1
1 Lars Peerss Hylkyin Hylkeinen 1
3 Lars Larss Haloin Halonen 1, Son-1, h-1
1 Cauppi Anderss Maliain Maljanen Son Knecht drag mz sin hwstro till Narfwen
1 Thomas ibm Maljanen dott är I tienst wthi S. Michels S:
1 Christer Hendrichss ibm Maljanen 1
1 Peer Hanson Kächköin Kähkönen 1
6 Lars Condinen Kontinen 1, Söner-2 h-2 än Son-1

Sivu 117B (aukeaman 117 oikea sivu) DigitaaliarkistoKirjan alkuunLinkki tähän kohtaanSarakkeiden selitykset

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
1 Hans Tijmoin Timonen 1, h. oduglig
2 Hend. Peerss Leinoin mz sin h. Leinonen br. Knecht
2 Pål Matzss ibm mz sin Leinonen
1 Eshil Pålss ibm Leinonen 1, br. Lars rymde sin hooss
1 And. Jönson Lappalain Lappalainen
1 Hans Hanss Kyllöin Kyllönen
3 Pål Pålson ibm mz sin h. Kyllönen Son-1
3 Christer Hanss Kuifwain med sin h. Kuivanen broder-1, dotter är mangifwen
1 Nils Suomalainen Suomalainen

Effter:ne äro wtgamble, bräklige, förlammade, blinde, och knechtar

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
Lindusalo Tijend
Lars Kåckoins h. Kokkonen är blind
O. Jacobss Lijmat. Liimatainen Knecht
Swen Peerss Kiliuin Kiljunen Kn.
Anna Andsd. Kelotar Kelo blind
L. Peerss Hwchkain Huuhkainen Kn.
Mårt. Lijmat.s br. Liimatainen Knecht
Hend. Larss Kiliuin Kiljunen Knecht
Nils Peerss Summains br. Summanen Kn.
Mågns Cauppins h. Kauppinen blind
Lars Larss ibm Kauppinen weetlööss och wtfattig
Elin Mågnsd. Caupit:r Kauppinen tigg.
Matz Lijkain Liikanen Knecht
Lars Larss Råckains br. Rokkanen Kn.
And. Matzss Lwckoin Luukkonen Rytt.
Mårt. Nilss Häckin Häkkinen är nu Peer Aufwins Swentienare
Peer Matzss Ahokain Ahokainen är Lars Saickoins Swentienare
Lamala Tijend
Pål Tönss Hakulins S. Hakulinen Kn.
And. Bengtin Penttinen Knecht
Peer Pålson ibm Penttinen Kn.
Peer Keroi Kero wettwillig och bräkfällig, äg: koo-1
Peer Pålss Harmains S. Harmainen Kn.
Peer Pulkinen Pulkkinen blind
And. Biörnss Ketäwäin med sin hwstro Kietäväinen förrymda
Pål Cardinen Kaartinen wtgammal
Pauls Bengtin Penttinen gammal tigg:r sig föda

Sivu 118A (aukeaman 118 vasen sivu) DigitaaliarkistoKirjan alkuunLinkki tähän kohtaanSarakkeiden selitykset

Kylä Vero Henkilöt Sukunimi Tiedot
Lars Bengtins hwstro Penttinen blind
Johan Kuroin med sin hwstro Kuronen tigger sigh föda
Cosma Johanson Ketäwäin Kietäväinen Knecht för Thomas ___
Anders Olson Lamain Laamanen Knecht
Fadren Oluf Laamain Laamanen steenblind
O. Knutss Raasha Raaska Knecht
Elin Hakulitar Hakulinen är död
Marta ibm Hakulinen tigg:r sig föda
Partala Tijend
Mårthen Janhuin Janhunen Knecht
Carl Dirichss Knecht
Pål Leshin Leskinen wtgammal
Mågns Sorioins h. Sorjonen bräcklig och aldeles oduglig
And. Christss Waldoin Valtonen är I ___
Christer Lapweteläin Lapveteläinen drog mz sin h. till Lapwes
Simon Bengtins E:a Penttinen tigger sig föda
Pål Jaatin mz sin h. Jaatinen haf:r sin föda wtaf Cronan

Nykyaikaistetut sukunimetNimihakemistoSivut kylittäin

© Maija-Liisa Laakso 2017