Sivu 134B (aukeaman 134 oikea sivu) Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
Idelax Tijendh
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Iitlahti | 1 | Madz Madzssons Autios hustro | Autio | 1 |
2 | Henrich Peersson Radickain | Raatikainen | 1 Son-1 | |
4 | Johan Morthensson Klåstarin | Luostarinen | 1 hustro-1 Moor-1 Syster-1 | |
2 | Johan Peersson Mähyin | Mähönen | 1 Moor-1 | |
Kaipola | 4 | Peer Grelsson Caipoin | Kaiponen | 1 Son-1 hust-2 |
3 | Johan Larsson Caipoin | Kaiponen | 1 Syster-1 Broorhust-1 | |
2 | Knuth Klåstarin | Luostarinen | 1 hustro-1 | |
Kaitainen | 2 | Oluff Larsson Caipoin | Kaiponen | 1 hustro-1 |
4 | Sigfredh Andersson Monoin | Mononen | 1 h-1 Son-1 h-1 | |
2 | Thomass Sigfredhsson Radickain | Raatikainen | 1 h-1 | |
2 | Lars Larsson ibm | Raatikainen | 1 Son-1 | |
4 | Madz Grelsson Panoin | Paunonen | 1 h-1 Son-1 h-1 | |
2 | Henrich Panoin | Paunonen | 1 hustro-1 | |
2 | Henrich Andersson Säppäin | Seppänen | 1 hustro-1 | |
Tunnila | 2 | Peer Larsson Tunninen | Tunninen | 1 h-1 |
2 | Anders Larsson ibm | Tunninen | 1 Broor-1 | |
3 | Jacob Kurcki | Kurki | 1 Broor-1 hustro-1 | |
Maarala | 4 | Erich Kuckoinen | Kukkonen | 1 h-1 Söner-2 |
Eerikkälä | 4 | Anders Clemetsson Heldimoin | Heltimoinen | 1 h-1 Broor-1 h-1 |
3 | Morthen Persson Mulj | Mulli | 1 hustro-1 Son-1 | |
Ryttare | ||||
Itlahti | 5 | Erich Mickellssons | Sölfverarm? | drengier-2 Pijgor-3 |
Eerikkälä | 2 | Jören Olsson för Erickälä | Pistolekors | drengh-1 Pijga-1 |
Kaipola | 6 | Peer Larsson Kinainen | Kinanen | 1 h-1 Bröder-2 Syster-1 dreng-1 |
4 | Lars Andersson Säppäins hustro | Seppänen | 1 drengier-2 Pijga-1 |
Sivu 135A (aukeaman 135 vasen sivu) Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Kaipola | 7 | Henrich Hendersson Kostiain | Kostiainen | 1 h-1 Broorh-1 Syst-1 dreng:r-2 h-1 |
Tunnila | 6 | Frantz Olsson Mäckeläin | Mäkeläinen | 1 h-1 B-1 h-1 Son-1 hustro-1 |
Hussmän | ||||
-- | 2 | Anders Caipoin | Kaiponen | 1 hustro-1 Koo-1 Geeth-2 |
-- | 2 | Madz Radickain | Raatikainen | 1 hustro-1 Quiga-1 |
-- | 3 | Påll Radickains hustro | Raatikainen | 1 döthrar-2 Koo-1 |
-- | 2 | Hans Tunninen | Tunninen | 1 hustro-1 Quiga-1 |
-- | 1 | Oluff Mäckiläins Enckia | Mäkeläinen | 1 Quiga-1 |
Rockoniemi Tijendh
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Kaartila | 2 | Peer Persson Cardinen | Kaartinen | 1 hustro-1 |
3 | Madz Larsson ibm | Kaartinen | 1 hustro-1 Faar-1 | |
Sipilä | 6 | Knuth Olsson Sipinen | Sipinen | 1 h-1 Söner-2 hustror-2 |
2 | Lars Olsson ibm | Sipinen | 1 hustro-1 | |
2 | Oluff Jacobsson Hatainen | Haatainen | 1 hustro-1 | |
Ruokoniemi | 7 | Peer Olsson Cardinen | Kaartinen | 1 h-1 Br-2 hust-2 dreng-1 |
3 | Henrich Andersson ibm | Kaartinen | 1 Son-1 h-1 | |
6 | Jöran Hielp | Helpi | 1 h-1 Söner-2 hustror-2 | |
2 | Peer Hatain | Haatainen | 1 h-1 | |
6 | Hans Madzsson Hanski | Hanski | 1 h-1 Broor-1 h-1 Moor-1 dreng-1 | |
Kaartila | 6 | Michell Cardinen | Kaartinen | 1 S-2 hust-2 doth-1 |
3 | Måns Cardinen | Kaartinen | 1 h-1 dother-1 | |
Rauhaniemi | 3 | Johan Hatain | Haatainen | 1 hustro-1 doth-1 |
Tannila | 4 | Oluff Henrichsson Tanninen | Tanninen | 1 h-1 Faar-1 Syst-1 |
2 | Lars Jacobssons | Tanninen | Son-1 Syster-1 | |
5 | Lars Bertillsson Tanninen | Tanninen | 1 h-1 mågh-1 hustro-1 dreng-1 | |
Sulkava | 2 | Lars Mieloin | Mielonen | 1 hustro-1 |
Hasula | 3 | Oluff Hatzoin | Hasunen | 1 hustro-1 Moor-1 |
Sulkava | 5 | Ericus Georgij | 1 h-1 dr-2 Pijga-1 hest-2 K-2 Q-3 F-4 | |
1 | Capplan Dn. Bernhardus Nicolaj | 1 | ||
2 | Klåckaren Mickell Condiain | Kontiainen | 1 hustro-1 Koo-1 |
Sivu 135B (aukeaman 135 oikea sivu) Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Ryttare | ||||
Sulkava | 6 | Oluff Condiain | Kontiainen | 1 h-1 Brh-1 Söner-2 dother-1 |
Rauhaniemi | 4 | Christer Lamains hustro | Laamanen | 1 Broor-1 hustro-1 dreng-1 |
8 | Anders Madzsson Hatain | Haatainen | 1 Br-2 hustror-3 Son-1 h-1 | |
Hasula | 3 | Henrich Andersson Käckyin | Kekkonen | 1 hustro-1 Enckia-1 |
Sulkava | 9 | Jöns Tijtain | Tiittanen | 1 måg-1 h-1 Söner-2 h-2 SytingS-1 h-1 |
Hussmän | ||||
-- | 2 | Mickell Hasuin | Hasunen | 1 hustro-1 |
-- | 2 | Lars Hasuin | Hasunen | 1 hustro-1 Koo-1 |
-- | 2 | Madz Wckoin | Ukkonen | 1 h-1 Koo-1 |
-- | 2 | Simon Pöllöin | Pöllänen | 1 hustro-1 Koo-1 |
-- | 1 | Jöns Heickurins Enckia | Heikkurinen | 1 Koo-1 |
-- | 1 | Anders Saffwolain | Savolainen | 1 Koo-1 |
-- | 1 | Hans Olsson Cardins hustro | Kaartinen | 1 Koo-1 |
-- | 1 | Malin Sinckothar | Sinkkonen | 1 Quiga-1 |
-- | 1 | Elin Heickurithar | Heikkurinen | 1 |
-- | 1 | Anna Autiothar | Autio | 1 |
-- | 1 | Inger Thomassdother Pochiathar | Pohjalainen | 1 Quiga-1 |
-- | 2 | Lars Condiains hustro | Kontiainen | 1 Son-1 Koo-1 |
Telalax Tijendh
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Ylisenauvila | 5 | Erich Auffwinen | Auvinen | 1 h-1 Son-1 h-1 dother-1 |
2 | Henrich Hintzain | Hintsanen | 1 hustro-1 | |
Hintsala | 5 | Elias Hintzain | Hintsanen | 1 h-1 Broor-1 h-1 Pijga-1 |
Auvila | 4 | Henrich Hendersson Auffuinen | Auvinen | 1 h-1 Broor-1 h-1 |
Telataipale | 2 | Anders Skumpe | Skumpe | 1 Sonahust-1 |
3 | Erich Olckoinen | Olkkonen | 1 Son-1 h-1 | |
Lohilahti | 3 | Jöns Peersson Sinckoinen | Sinkkonen | 1 hustro-1 S-1 |
Ryttare | ||||
Auvila | 6 | Corpor: Peer Auffwins hustro | Auvinen | 1 dreng-2 hust-2 Pijga-1 |
Telataipale | 8 | PostBond Thomas Simonsson Holopain | Holopainen | 1 h-1 Son-1 doth-1 dreng-4 |
Lohilahti | 12 | Lucas Peersson Mickoinen | Mikkonen | 1 h-1 S-4 h-4 måg-1 h-1 |
6 | Lars Löppöinen | Löppönen | 1 h-1 B-1 h-1 Sonah-1 Son-1 | |
10 | Johan Peersson Lechwoin | Lehvonen | 1 h-1 Br-2 h-2 Son-1 h-1 BrS-2 |
Sivu 136A (aukeaman 136 vasen sivu) Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Hussmän | ||||
-- | 1 | Lasticka Erichsdother Olckothar | Olkkonen | 1 |
-- | 1 | Malin Olssdotter Hinthathar | 1 | |
-- | 1 | Oluff Bengdtikäin | Pentikäinen | 1 Quiga-1 |
-- | 1 | Sigfredh Olckoins hustro | Olkkonen | 1 Koo-1 |
-- | 1 | Påll Lamains hustro | Laamanen | 1 Koo-1 |
-- | 1 | Anders Hendrichsson Auffuinen weetlöss | Auvinen | 1 |
Partala Tijendh
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Linkola | 5 | Nilis Korhoin | Korhonen | 1 h-1 Söner-2 h-1 |
4 | Lars Wätäin | Väätäinen | 1 h-1 S-1 h-1 | |
Hyvärilä | 2 | Grels Parthain | Partanen | 1 h-1 |
Mäntynen | 3 | Peer Bertillsson Hyffuärin | Hyvärinen | 1 h-1 dother-1 |
Kammola | 2 | Lars Leijnickäinen | Leinikainen | 1 dother-1 |
3 | Peer Andersson Cammoin | Kammonen | 1 h-1 Moor-1 | |
4 | Anders Jönsson Cammoin | Kammonen | 1 h-1 måg-1 hust-1 | |
3 | Johan Morthensson Cammoin | Kammonen | 1 hustro-1 Son-1 | |
Ruottila | 2 | Christer Nilsson Cossman | Kuosmanen | 1 h-1 |
Ryhälä | 2 | Mårthen Auffuinen | Auvinen | 1 h-1 |
Karjulanmäki | 4 | Jacob Parthain | Partanen | 1 Son-1 hust-1 dother-1 |
2 | Wolmar Parthain | Partanen | 1 h-1 | |
2 | Christer Häijffwä | Häivä | 1 hustro-1 | |
2 | Madz Madzsson Pöriäin | Pyöriäinen | 1 h-1 | |
Ryttare | ||||
Väätälänmäki | 10 | Oluff Wätäin | Väätäinen | 1 S-2 h-3 dreng-3 doth-1 |
Kammola | 7 | Anders Wihawainoin | Vihavainoinen | 1 h-1 B-1 h-1 Son-1 h-1 Ryth-1 |
6 | Lars Staffansson Cammoin | Kammonen | 1 h-1 S-1 h-1 BrS-1 h-1 | |
Partala | 2 | Jören Wckoin | Ukkonen | 1 h-1 |
Pulkkila | 7 | Anders Wätäin | Väätäinen | 1 h-1 Br-1 h-1 dreng-1 dother-1 Faar-1 |
Heikkurila | 6 | Madz Peersson Heickurinen | Heikkurinen | 1 h-1 S-1 h-2 dreng-1 |
Ruottila | 6 | Anders Larsson Rotinen | Ruottinen | 1 h-1 B-1 h-1 S-1 h-1 |
Ruottila | 7 | Anders Tuchkuinen | Tuhkunen | 1 h-1 Syt:S-1 h-1 S-2 h-1 |
Ryhälä | 1 | Staffan Auffuins hustro | Auvinen | 1 |
Sivu 136B (aukeaman 136 oikea sivu) Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Ryhälä | 7 | Staffan Wckoin | Ukkonen | 1 h-1 Br-1 h-1 S-2 h-1 |
Karjulanmäki | 5 | Peer Parthainen | Partanen | 1 h-1 Son-1 h-1 dother-1 dreng-1 |
Hussmän | ||||
-- | 1 | Påll Wätäin | Väätäinen | 1 Stodh-1 Koo-1 |
-- | 1 | Anders Mähyin | Mähönen | 1 Koo-1 Quiga-1 F-2 |
-- | 2 | Lars Pöriäin | Pyöriäinen | 1 h-1 Koo-1 G-1 F-1 |
-- | 1 | Anders Hotakas hustro | Hotakka | 1 Koo-1 |
-- | 1 | Oluff Låstarins h | Luostarinen | 1 Koo-1 Fåår-1 |
-- | 1 | Margretha Pylckithar | Pylkkänen | 1 |
-- | 1 | Walburg Pylckithar | Pylkkänen | 1 |
-- | 1 | Henrich Pochialains hustro | Pohjalainen | 1 |
-- | 1 | Walburgh Hyfuarithar | Hyvärinen | 1 |
-- | 1 | Peer Ryhäijin | Ryhänen | 1 Koo-1 Q-1 |
-- | 1 | Christoffer Parthains hustro | Partanen | 1 Koo-1 |
-- | Oluff Curoinen går medh kryckior | Kuronen | Koo-1 | |
-- | Jöns Hämäläin utgammall | Hämäläinen | Koo-1 | |
-- | Karin Lapwetelätär bårttagen | Lapveteläinen | Koo-1 | |
-- | 1 | Madz Cardins h | Kaartinen | 1 Koo-1 F-1 |
-- | 1 | Erich Wckoinen | Ukkonen | 1 |
-- | Lars Peersson föder sig medh tiggerij |
Haltula Tijendh
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Halttula | Henrich Hyfuärinen utgammal och fatig | Hyvärinen | haf:r ½ Skatt__ på sig -1 | |
4 | Eskill Pöllinen | Pöllänen | 1 h-1 måg-1 h-1 | |
2 | Mickell Nachkahathu | Nahkahattu | 1 h-1 | |
Ryttare | ||||
5 | Oluff Haltuinen | Halttunen | 1 h-1 måg-1 h-1 d-1 | |
Kaitainen | 2 | Madz Tijtains hustro | Tiittanen | 1 Son-1 |
Hussmän | ||||
-- | 1 | Christer Leskinen | Leskinen | 1 Koo-1 |
-- | 2 | Lastika Hyffuärithar | Hyvärinen | 1 Syst-1 Koo-1 |
Härckälä Tijendh
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Mäntynen | 3 | Knuth Haloinen | Halonen | 1 Son-1 hustro-1 |
Sivu 137A (aukeaman 137 vasen sivu) Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Mäntynen | 2 | Anders Wihawainoin | Vihavainoinen | 1 h-1 |
4 | Henrich Mickellsson Kijskinen | Kiiskinen | 1 h-1 Son-1 h-1 | |
Leipämäki | 2 | Påll Härckäinen | Härkönen | 1 h-1 |
Ryttare | ||||
7 | Nilis Halinen | Halinen | 1 h-1 Måg-2 h-2 dr-1 | |
Niinimäki | 8 | Anders Monoin | Mononen | 1 h-1 Br-1 h-2 S-1 h-1 dr-1 |
Leipämäki | 4 | Jacob Härckäinen | Härkönen | 1 måg-1 h-1 Sonahust-1 |
Mäntynen | 6 | Mickell Haloinen | Halonen | 1 h-1 S-1 h-1 BrS-1 h-1 |
4 | Jöns Halinen | Halinen | 1 h-1 Son-1 h-1 | |
Hussmän | ||||
-- | 2 | Påll Heinoin | Heinonen | h-1 doth-1 Köör-2 F-1 |
-- | 1 | Johan Wänäläin | Venäläinen | 1 Stodh-1 K-2 |
-- | 2 | Peer Lapwätäläin | Lapveteläinen | 1 h-1 Koo-1 |
Frelsse
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Partala | 9 | Jören Olssons hustro | Pistolekors | 1 dother-1 drengier-4 Pijgor-3 |
2 | än under Sätherij Torpare Lars Cainolain | Kainulainen | 1 hustro-1 | |
Säterj ähre frje, intet inrächnade |
Sivu 137B (aukeaman 137 oikea sivu) Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
Efftherskreffne ähre Utgamble Siucklige fatige och Alldeles Oduglige så och Knechter aff Förskeffne Kyrckiogeldh
Kylä | Vero | Henkilöt | Sukunimi | Tiedot |
Partala | Madz Madzsson Autio Knecht förrymdt | Autio | ||
Hans Polsson Pitkäin förrymdt medh hustro och barn | Pitkänen | |||
Mårthen Klåstarin förlammath | Luostarinen | |||
Anders Kurckis hustro | Kurki | 1 | ||
Morthen Perssons Mulis Son | Mulli | 1 | ||
Karin Mutkathar blindh | ||||
Påll Radickain utgammall | Raatikainen | |||
Oluff Jacobsson Hatains Moor, utgammall | Haatainen | |||
Lars Jacobsson Tanninen Knecht | Tanninen | 1 h-1 | ||
Oluff Tanninen Knecht | Tanninen | |||
Erich Wckoins hustro, ofärdig och utgammall | Ukkonen | |||
Margreta Pörithar förrymdt till Skantzen | ||||
Jonas Andersson Skumpe blindh | Skumpe | |||
Peer Persson Knecht | 1 h-1 | |||
Peer Matilain utgammall | Matilainen | |||
Påll Wätäins Son, Knecht | Väätäinen | |||
Klåckar Madz Cardinen förrymdth medh hustro och barn | Kaartinen | |||
Johan Wänäläins Enckia, utgammall | Venäläinen | |||
Anders Rotinen utgammall | Ruottinen |
Nykyaikaistetut sukunimet Nimihakemisto Kylät Sivut kylittäin 1639 1645
© Maija-Liisa Laakso 2022