Savon henkikirjat →
Puumalan pitäjä →
1763 →
Henkikirja ☰
Sivu 684 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| 1 | Bengtilä/Penttilä | 2 | Anders Tuchkuin | 1 | Kro | Tuhkunen | Sold: h:o Maria | 2 | |||
| 2 | Matts Hämäläin mh:o | 2 | Kro | Hämäläinen | 2 | ||||||
| 1 | Torp: Anders Tuchkuin | 1 | Tuhkunen | 1 | |||||||
| 1 häst, 1 koo, 8 Cap: uts: | |||||||||||
| 2 | Markus Pächkoin mh:o | 1 | 1 | Kro | Pelkonen | 2 | |||||
| 1 | Himahuha/Himahuuha | 2 | Johan Aufwin mh:o | 1 | 1 | Kro | Auvinen | 2 | |||
| 2 | Thomas Aufwins folk | Kro | Auvinen | Son Mattz, dotter Karin | 2 | ||||||
| 3 | Thomas Thomass: Aufwin | 1 | Kro | Auvinen | B:r S: Anders mh:o | 3 | |||||
| 2 | 2 | Pähr Lukoins folk | Cav | Luukkonen | Son Michell, dot: Maria | 2 | |||||
| 2 | Påhl Lukoin | 1 | Cav | Luukkonen | dotter Anna | 2 | |||||
| 1 | Huchtima/Huhtimaa | 3 | Hindrich Räpoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Reponen | Bror Adam | 3 | ||
| 2 | 2 | Johan Kiljuin mh:o | 1 | 1 | Cav | Kiljunen | 2 | ||||
| 4 | Lars Läskin mh:o | 1 | 1 | Cav | Leskinen | F:r B:r S: Pähr mh:o | 4 | ||||
| 3 | 3 | Johan Såriåin mh:o | 1 | 1 | Inf | Sorjonen | Syster Karin | 3 | |||
| 1 | Torp Bertil Tietin | 1 | Teittinen | 1 | |||||||
| 1 häst, 2 kiör, intet uts: | |||||||||||
| 1 | Huchkala/Huuhkaala | 3 | Erich Johanss: Lukoin | 1 | Cav | Luukkonen | Bror Matts mh:o | 3 | |||
| 2 | 2 | Matts Ihalains folk | Inf | Ihalainen | Swåger Jöran mh:o | 2 | |||||
| 1 | Torp: Lars Kåndiains h:o | 1 | Kontiainen | 1 | |||||||
| 1 koo, intet utsäde | |||||||||||
| 1 | Hamula | 5 | Hindrich Såriåins folk | Kro | Sorjonen | Son Hindrich mh:o, Son Jonas, B:r S: Hindrichs h:o, Inh: Mattz Boskas h:o | 5 | ||||
| 2 | 2 | Hindrich Härkäins folk | Cav | Härkönen | Son Hindrich mh:o | 2 | |||||
| 3 | 2 | Hindrich Mietin | 1 | Inf | Miettunen | Bror Pähr | 2 | ||||
| 4 | 3 | Matts Kåtrå | 1 | Cav | Kotro | Bror Johan mh:o | 3 | ||||
| 5 | 2 | Matts Kåndiains folk | Cav | Kontiainen | Måg Pähr Rasain | 2 | |||||
| 2 | Sigfred Hielp mh:o | 1 | 1 | Cav | Helpi | 2 | |||||
| 1 | Harmala/Harmaala | 2 | Anders Kaupin mh:o | 1 | 1 | Kro | Kauppinen | 2 | |||
| 2 | 1 | 1 | Israel Rimbelin | 1 | Cav | Rimpiläinen | Sold: h:o Maria | 3 | |||
| 3 | 2 | Rustmästaren Anders Törneqvists hustru | 1 | Cav | Törnqvist | Pig: Karin | 2 | ||||
Sivu 636 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| 1 | Hurrisalo/Hurissalo | 3 | Israel Pardain mh:o | 1 | 1 | Inf | Partanen | B:r S:Bertil | 3 | ||
| 3 | Johan Anderss: Måndåin | 1 | Inf | Montonen | B:r Michell, B:r Anders | 3 | |||||
| 2 | 4 | Anders Läinoins folk | Cav | Leinonen | Son Anders mh:o, Son Matts mh:o | 4 | |||||
| 1 | Anders Johanss: Läinoin | 1 | Leinonen | 1 | |||||||
| 3 | 2 | N:M: Lars Jukarain | 1 | Cav | Jukarainen | Son Lars | 2 | ||||
| 1 | Pähr Jukarains h:o | 1 | Jukarainen | 1 | |||||||
| 4 | 2 | Lars Kåndiains folk | Cav | Kontiainen | B:r S: Pähr mh:o | 2 | |||||
| 1 | Hylkälä/Hylkylä | 3 | Matts Ingins folk | Kro | Inkinen | Son Mattz mh:o, Afskied: Sold h:o Margareta, | 3 | ||||
| 2 | Bruckas af Kånduser i Hauhala by | Kro | Kontiainen | ||||||||
| 3 | 1 | Michell Jukarain | 1 | Kro | Jukarainen | 1 | |||||
| 4 | 1 | Johan Hämäläin | 1 | Kro | Hämäläinen | 1 | |||||
| 5 | 2 | Michell Larss: Jukarain mh:o | 1 | 1 | Kro | Jukarainen | 2 | ||||
| 6 | 5 | Johan Ingins folk | Kro | Inkinen | Son Simon mh:o, Son Johan mh:o, Sold. h:o Elin | 5 | |||||
| 1 | Hauhala | 5 | Johan Anderssons folk | Cav | Son Anders mh:o, Son Christer mh:o, dot: Karin | 5 | |||||
| 5 | Anders Michelss: Kåndiain mh:o | 1 | 1 | Cav | Kontiainen | Bror Michell mh:o, B:r Pähr | 5 | ||||
| 2 | 2 | 1 | Johan Kåndiain mh:o | 1 | 1 | Cav | Kontiainen | Sold: h:o Kirstin | 3 | ||
| 1 | Junimäkj/Junninmäki | 1 | Res: K: Abram Luckåins h:o | 1 | Cav | Luukkonen | 1 | ||||
| 2 | Johan Matssons Enkas f: | Cav | Luukkonen | Son Anders mh:o | 2 | ||||||
| 3 | Matts Lukoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | Son Matts | 3 | ||||
| 1 | Hindrich Luckoin | 1 | Cav | Luukkonen | 1 | ||||||
| 1 | Torp: Gustaf Mannin | 1 | Manninen | 1 | |||||||
| 1 häst, 1 koo, intet uts: | |||||||||||
| 1 | Ihala/Ihalainen | 3 | Påhl Läinoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Leinonen | Bror Pähr | 3 | ||
| 2 | 4 | Anders Måndåins f: | Cav | Montonen | B:r S: Johan mh:o, Fr:Br:S: Michell mh:o | 4 | |||||
| 1 | Torp: Påhl Hujains h:o | 1 | Hujanen | 1 | |||||||
| 1 häst, 1 koo, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 3 | 3 | Pähr Sålla mh:o | 1 | 1 | Inf | Solla | Swåger Claes | 3 | |||
| 1 | Ikåila/Ikola | 3 | Hans Måndåins folk | Cav | Montonen | Son Johan mh:o, Son Hans | 3 | ||||
| 1 | Kyrckjoby/Kirkonkylä | Furier Hindrich Simelii Boställe | Inf:Bost: | Simelius | |||||||
| 2 | Bruckas af Vice Past: Limatius | Cav | Limatius | ||||||||
| 3 | Underlagt Präste Bohl | ||||||||||
| 4 | Kapel: Bohl underlagt | ||||||||||
| 1 | Kietäwälä/Kietävälä | 2 | Matts Lukåin | 1 | Cav | Luukkonen | Pig: Karin | 2 | |||
| 4 | Hindrich Puttåin | 1 | Cav | Puttonen | B:r Matts, StiufS: Hindrich mh:o | 4 | |||||
| Torp: och Res: K: Adam Kihl | Kihl | ||||||||||
| 1 koo, 4 Cap: utsäde | |||||||||||
Sivu 688 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| 2 | ibidem/Kietävälä | 2 | 1 | Johan Kietäwäins f: | Cav | Kietäväinen | Son Pähr mho, Sold h:o Ewa | 3 | |||
| 2 | Anders Leinoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Leinonen | 2 | |||||
| 3 | 2 | Michel Kietäwäin mh:o | 1 | 1 | Kro | Kietäväinen | 2 | ||||
| 4 | 1 | Olof Lukoin | 1 | Kro | Luukkonen | 1 | |||||
| 3 | Måns Månss: Lukoin mh:o | 1 | 1 | Kro | Luukkonen | B:r Anders mh:o | 3 | ||||
| 5 | 2 | Hindrich Kituin mh:o | 1 | 1 | Cav | Kitunen | 2 | ||||
| 6 | 4 | Matts Mattss: Ikoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Ikonen | Bror Påhl mh:o | 4 | |||
| 7 | 2 | Mårten Hielp mh:o | 1 | 1 | Cav | Helpi v24 | 2 | ||||
| 1 | Jacob Puttoin | 1 | Puttonen | 1 | |||||||
| 1 | Kåckåla/Kokkola | H:r Capitain Giöbens Bost: | Inf:Bost: | Göben | |||||||
| 2 | L:B: Mårten Måndåin mh:o | 1 | 1 | Montonen | 2 | ||||||
| 3 | Torp Anders Widika mh:o | 1 | 1 | Viitikko | B:r Adam | 3 | |||||
| 1 häst, 1 koo, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 1 | Kiljula | 4 | Pähr Kiljuin | 1 | Cav | Kiljunen | Bror Simon mh:o, Bror Matts | 4 | |||
| 1 | Torp Michell Kiljuins h:o | 1 | Kiljunen | hon swagsynt | 1 | ||||||
| 1 koo, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 2 | Bruckas af före och eftergående | Cav | |||||||||
| 3 | 1 | Erich Bertellssons folk | Cav | Kiljunen | dotter Maria | 1 | |||||
| 2 | Johan Kiljuin mh:o | 1 | 1 | Cav | Kiljunen | 2 | |||||
| 2 | Michell Michellss Kiljuin mh:o | 1 | 1 | Cav | Kiljunen | 2 | |||||
| 1 | Kitula | Under Bruck i Lukåla | Cav | ||||||||
| 2 | 2 | Hindrich Lukåin mh:o | 1 | 1 | Kro | Luukkonen | 2 | ||||
| 3 | Anders Lukåin mh:o | 1 | 1 | Kro | Luukkonen | Bror Johan | 3 | ||||
| 3 | 3 | Christer Lukåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | Bror Erich | 3 | |||
| 2 | Torp Johan Hakulin | 1 | Hakulinen | Casserad res: K: h:o Margareta | 2 | ||||||
| 2 kiör, intet utsäde | |||||||||||
| 4 | H:r Vice Pastoren Limati ½ Rusthåld | Cav | Limatius | ||||||||
| 1 | Res. K: Jöran Arpoins h:o | 1 | Arponen | 1 | |||||||
| 1 | Hindrich Arpoin | 1 | Arponen | 1 | |||||||
| 2 | Matts Arpoin | 1 | Cav | Arponen | B:r Johan | 2 | |||||
| 5 | 2 | Olof Olofsson mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | d:r Thomas Sårjåin | 2 | |||
| 1 | Kaupila/Kauppila | 4 | Jacob Sårjåins folk | Cav | Sorjonen | Son Markus, B:r Son Markus mh:o, Son Anders | 4 | ||||
| 1 | Torp Anders Kangains h:o | 1 | Kankainen | 1 | |||||||
| 1 häst, 2 kiör, 4 Cap: uts: | |||||||||||
Sivu 690 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| 2 | ibidem/Kauppila | 5 | Matts Kiljuins folk | Cav | Kiljunen | Son Påhl, B:r Anderses h:o, Måg Anders mh | 5 | ||||
| 3 | N:o 1 ibidem underlagt | Cav | |||||||||
| 1 | Kaipåila/Kaipaala | 4 | Hindrich Såpain | 1 | Kro | Sopanen | Bror Pähr mh:o, Res: K: h:o Karin | 4 | |||
| 2 | Underlagt hemman | Cav | |||||||||
| 3 | 3 | Johan Sårjåin | 1 | Cav | Sorjonen | Son Hindrich mh:o | 3 | ||||
| 1 | Torp: Anders Heinoin | 1 | Heinonen | 1 | |||||||
| 2 kiör, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 4 | 2 | Hindrich Saikåins folk | Cav | Saikkonen | Måg Erich mh:o | 2 | |||||
| Torp: Carl Weman | Viman 110 | gammal Corporal | |||||||||
| 16 Cappars utsäde | |||||||||||
| 5 | 2 | Christer Wirolain | 1 | Kro | Virolainen | Res: K: Måns Sårjåins h:o | 2 | ||||
| 2 | Johan Härkäins folk | Härkönen | Son Johan mh:o | 2 | |||||||
| 1 | Kyllölä | 3 | Matts Mattssons folk | Kro | Kyllönen | Måg Michells h:o, B:r Lars, BL:m Jacob | 3 | ||||
| 2 | 3 | Matts Måndåin mh:o | 1 | 1 | Inf | Montonen | Son Erich | 3 | |||
| 3 | 2 | Matts Huttuins folk | Cav | Huttunen | Son Thomas mh:o | 2 | |||||
| 1.2 | Kärinemj/Keriniemi | 1 | 1 | Eskell Luckåin | 1 | Cav | Luukkonen | Res: K: h:o Anna, B:r Brusiuses h:o | 2 | ||
| 1 | Torp Hindrich Summain | 1 | Summanen | 1 | |||||||
| 1 häst, 2 kiör, 8 Cap: uts: | |||||||||||
| 3 | Bruckas af Lars Kåndin | Cav | Kontiainen | i Wesinemiby | |||||||
| 4 | 2 | Påhl Hakulins folk | Cav | Hakulinen | Son Påhls h:o, Son Johan | 2 | |||||
| 1 | Torp: Pähr Aufwin | 1 | Auvinen | 1 | |||||||
| 1 stod, 2 kiör, 6 Cap: uts: | |||||||||||
| 1 | Kåndila/Kontila | 4 | Michell Kåndins f: | Cav | Kontiainen | B:r Matts mh:o, B:r Jörans h:o, Son Pähr | 4 | ||||
| 2 | Torp: Erich Räpoin mh:o | 1 | 1 | Reponen | 2 | ||||||
| 1 häst, 2 kiör, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 2 | Michel Randalain | 1 | Cav | Rantalainen | Syster Elin | 2 | |||||
| 1 | Lambila/Lampila | 5 | Johan Kiljuin mh:o | 1 | 1 | Cav | Kiljunen | B:r Anderses h:o, B:r Påhl mh:o | 5 | ||
| 2 | Föraren Kreitlens folk | Inf | Creutlein | Swägerskan Ewa Lechelin, Pig. Maria, Pig. Ewa, d:r Mårten Kainul. i adelsmans Kåst | 4 | ||||||
| 3 | 2 | L:B: Lars Saukåin | 1 | Inf: Bost | Saikkonen | B:r Adam, Syst: Maria | 2 | ||||
| Auditeur Grisens Bost: | Gris | ||||||||||
| 1 | L:B: Lars Såriåin | 1 | Sorjonen | 1 | |||||||
| 1 | Lukåla/Luukkola | 6 | Sylfwester Lukåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | Fr: Br: S: Johan, B:r Lars, B:r Johan mh:o | 6 | ||
| 2 | H:r Cornet Carl Brusins folk | Cav | Brusin | Sergeant Ab. Håbin, Pig: Marg Sparre, d:r Michel, Pig: Lisa Aufwin | 2 | ||||||
| 2 | Torp Hindrich Lukåin mh:o | 1 | 1 | Luukkonen | 2 | ||||||
| 1 häst, 1 koo, 16 Cap: uts: | |||||||||||
| 1 | Torp och Res: K: Hind: Lukåins h:o | 1 | Luukkonen | 1 | |||||||
| 1 koo, 1 får, 16 Cap:: uts: | |||||||||||
| 2.3 | 4 | Olof Lukåses Enkas f: | Cav | Kuikka Luukkonen | B:r Matts mh:o, B:r Hendrich, B:r Thomas | 4 | |||||
Sivu 692 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| ibidem/Luukkola | Torp: Adam Kåndiain | Kontiainen | Bräckelig | ||||||||
| 1 koo, 4 Cap: utsäde | |||||||||||
| 4 | 4 | Christer Lukåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | B:r Anders mh:o | 4 | |||
| 3 | Pähr Lukåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | Pig: Anna Kåndiain | 3 | ||||
| 2 | Jöran Lukåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | 2 | |||||
| 2 | Adam Johansson Lukåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | 2 | |||||
| 5.6 | 3 | Matts Liutus folk | Cav | Liutu | Son Pähr mh:o, Son Matts | 3 | |||||
| 1 | Torp: Anders Liutus h:o | 1 | Liutu | 1 | |||||||
| 1 stod, 1 koo, intet uts: | |||||||||||
| 1 | Limatala/Liimattala | 3 | Adam Abramsson | 1 | Cav | Matinen | Bror Anders mh:o | 3 | |||
| 2 | 3 | Matts Johanssons folk | Kro | Luukkonen | B:r Johan, Son Lars mh:o | 3 | |||||
| 3 | 5 | Matts Lukåins folk | Cav | Luukkonen | B:r och N:M: Thomas, B:r Hendrich mh:o, B:r Adam, B:r S: Lars | 5 | |||||
| 4 | 4 | Johan Wiskari mh:o | 1 | 1 | Kro | Viskari | B:r Matts mh:o | 4 | |||
| 1 | S:n Smed Carl Auvin | 1 | Auvinen | 1 | |||||||
| 1 | Lindusalo/Lintusalo | 2 | Lars Håttins folk | Cav | Hottinen | Son Matts mh:o | 2 | ||||
| 2 | 1 | 1 | Thomas Kiljuins folk | Cav | Kiljunen | B:r Johan, Res: K: h:o Maria | 2 | ||||
| 3 | 3 | Magnus Summain | 1 | Kro | Summanen | B:r Christer, Pig. Carin Lukoin | 3 | ||||
| 4 | 3 | Matts Räpoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Reponen | Syster Helena | 3 | |||
| 5 | 1 | Mårten Räpoins folk | Inf | Reponen | Son Matts | 1 | |||||
| 2 | Johan Summain mh:o | 1 | 1 | Inf | Summanen | 2 | |||||
| 1 | Muramäkj/Muuramäki | 4 | Matts Thomass: Waldåin | 1 | Cav | Valtonen | Fr: Br: S: Anders mh:o, dot: Karin | 4 | |||
| 1 | Magnula/Maunola | 5 | Pähr Kiljuin mh:o | 1 | 1 | Cav | Kiljunen | B:r Mårten mh:o, dot: Elin | 5 | ||
| Torp: Pähr Pursiain | Pursiainen | gam: och bräck: | |||||||||
| 1 häst, 2 kiör, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 2 | 3 | Thomas Kietäwäins f: | Cav | Kietäväinen | Måg: Anders, Måg: Matts mh:o | 3 | |||||
| 3 | 3 | Lars Kiljuins folk | Cav | Kiljunen | Son Lars, B:r S: Pähr mh:o | 3 | |||||
| 4 | 5 | Hans Karfwoins Encka | 1 | Inf | Karvinen | B:r Simon mh:o, Son Olof mh:o | 5 | ||||
| 1 | Torp: Ewa Kiljuin | 1 | 1 | ||||||||
| 1 häst, 1 koo, 8 Kap: uts: | |||||||||||
| 5 | 3 | Simon Lukoin mh:o | 1 | 1 | Inf | Luukkonen | Res: K: Wihoins h:o | 3 | |||
| 1 | Torp: Måns Kiljuin | 1 | Kiljunen | 1 | |||||||
| 1 stod, 1 koo, intet utsäde | |||||||||||
| 2 | Torp: Matts Randalain mh:o | 1 | 1 | Rantalainen | 2 | ||||||
| 1 koo, intet utsäde | |||||||||||
| 2 | Michell Matilain mh:o | 1 | 1 | Inf | Matilainen | 2 | |||||
| 1 | Mietula/Miettula | 2 | Anders Såriåins folk | Cav | Sorjonen | Son Jacob mh:o | 2 | ||||
| 2 | 3 | Matts Lukåins folk | Cav | Luukkonen | B:r Son Hindrich, B:r Jörans h:o, Inh: Lars Rimbelins h:o | 3 | |||||
| 1 | Linwäf: Michel Tarkgren | 1 | Tarkgren | 1 | |||||||
| 3.5 | 2 | Jöran Mietins mh:o | 1 | 1 | Cav | Miettunen | 2 | ||||
Sivu 694 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| ibidem/Miettula | 4 | Johan Widika | 1 | Cav | Vitikka | B:r Thomas, B:r Anders mh:o | 4 | ||||
| 4 | 2 | Anders Räpoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Reponen | 2 | ||||
| 1 | Maljala | 1 | Hans Måndåin | 1 | Cav | Montonen | 1 | ||||
| 2 | 4 | Matts Läinoins E:as f: | Kro | Leinonen | B:r S: Johan mh:o, B:r S: Anders mh:o | 4 | |||||
| 3 | 2 | Eskell Uikain | 1 | Cav | Uikkanen | dotter Brita | 2 | ||||
| 4 | 1 | Påhl Uikain | 1 | Kro | Uikkanen | 1 | |||||
| 5 | 2 | Mårten Johansson mh:o | 1 | 1 | Kro | Montonen | 2 | ||||
| 1 | Ninimäki/Niinimäki | 3 | Carl Piskoin | 1 | Kro | Piskonen | Swåger Påhl mh:o | 3 | |||
| 1 | Ninisari/Niinisaari | 3 | Lars Härkäin mh:o | 1 | 1 | Kro | Härkönen | B:r Pähr | 3 | ||
| Torp: Johan Hulkåin | Hulkkonen | Bräckelig | |||||||||
| 2 kiör, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 3 | Lars Räpoin | 1 | Kro | Reponen | B:r Matts mh:o | 3 | |||||
| 2 | 2 | Påhl Lukåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Luukkonen | 2 | ||||
| 3 | 3 | Påhl Lukåins h:o | 1 | Cav | Luukkonen | B:r Erichs h:o, B:r Abram | 3 | ||||
| 3 | Lars Pährss: Lukåins f: | Cav | Luukkonen | Son Pähr mh:o, Son Anders | 3 | ||||||
| 4 | 2 | Elias Kåndiains E:as folk | Cav | Kontiainen | B:r Pähr mh:o | 2 | |||||
| Torp: Erich Turkiain | Turkiainen | Bräckelig | |||||||||
| 1 koo, 4 Cap: utsäde | |||||||||||
| 2 | Hindrich Lukåins folk | Cav | Luukkonen | B:r Påhl mh:o | 2 | ||||||
| 5 | 3 | 1 | Matts Hulkoins folk | Cav | Hulkkonen | B:r Johans h:o, B:r Christer, Sold: h:o Brita, Son Christ | 4 | ||||
| 1 | Torp: Thomas Suika | 1 | Suikka | 1 | |||||||
| 1 häst, 2 kiör, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 1 | Ollila | 3 | Hans Kiljuin | 1 | Cav | Kiljunen | B:r S: Bengt mh:o | 3 | |||
| 2 | 2 | Lars Hämäläins folk | Cav | Hämäläinen | Måg Johan mh:o | 2 | |||||
| 4 | Byrier Hämäläin mh:o | 1 | 1 | Cav | Hämäläinen | Swåger S: Matts, Swåger S: Grels | 3 | ||||
| 1 | Pätäjänemj/Petäjäniemi | 2 | Anders Johanss: Aufwin | 1 | Cav | Auvinen | Sold h:o Margareta | 2 | |||
| 4 | Påhl Aufwin mh:o | 1 | 1 | Cav | Auvinen | B:r Thomas mh:o | 4 | ||||
| 1 | Pirtimäki/Pirttimäki | 6 | Johan Läskin | 1 | Cav | Leskinen | B:r S: Johan mh:o, B:r S: Christer, B:r S: Berent Haloin | 4 | |||
| 2 | 1 | Johan Råckain | 1 | Cav | Rokkanen | 1 | |||||
| 1 | Anders Karhus hustru | 1 | Karhu | 1 | |||||||
| 3 | 1 | Hindrich Hamuins h:o | 1 | Inf | Hamunen | 1 | |||||
| 1 | Pitkälax/Pitkälahti | 2 | Christer Ikåin mh:o | 1 | 1 | Inf | Ikonen | 2 | |||
| 2 | Johan Såpain | 1 | Sopanen | B:r Pähr | 2 | ||||||
| 1 | Piskåila/Piskola | 5 | Matts Aholain | 1 | Kro | Aholainen | B:r Pähr, B:r Staffan, Res: K: B:r Johans h:o, B:r Christer | 5 | |||
| 2 | 5 | Anders Måndåin mh:o | 1 | 1 | Kro | Montonen | B:r Johan mh:o, B:r dot: Brita | 5 | |||
| 3 | 4 | Matts Piskoins folk | Kro | Piskonen | Fr: Br: S: Johan mh:o, Fr: Br: S: Pähr mh:o | 4 | |||||
| 4 | 5 | Johan Piskoin | 1 | Cav | Piskonen | B:r Hindrich mh:o, B:r Pähr mh:o | 5 | ||||
Sivu 696 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| 5 | ibidem/Piskola | 5 | Anders Lappalains folk | Inf | Lappalainen | B:r Johan mh:o, B:r Jöran mh:o, dot: Karin | 5 | ||||
| 6 | 3 | Johan Kåndiain | 1 | Inf | Kontiainen | Stiuf B:r Michell mh:o | 3 | ||||
| 1 | Ruokotaipal/Ruokotaipale | 6 | Jöran Sumains folk | Cav | Summanen | Fr: Br: S: Thomas, B:r Jonases h:o, B:r Johan mh:o, Fr: Br: S: Pähr mh:o | 6 | ||||
| 1 | Torp: och Res: K: Grels Hujains h:o | 1 | v10 | 1 | |||||||
| 1 häst, 2 kiör, 8 Cap: uts: | |||||||||||
| 2 | 2 | Påhl Piskoins folk | Cav | Piskonen | Stiuf S: Michell mh:o | 2 | |||||
| 1 | Torp: Matts Mietin | 1 | Miettunen | 1 | |||||||
| 1 stod, 1 koo, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 1 | Råkansalo/Rokansalo | 4 | Anders Kiljuin | 1 | Cav | Kiljunen | Bror Pähr mh:o, Bror Johan | 4 | |||
| 1 | Torp Gustaf Råckain | 1 | Rokkanen | 1 | |||||||
| 1 stod, 1 koo, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 2 | 4 | Erich Räpoins hustru | 1 | Cav | Reponen | Bror Mårtens h:o, Bror Eskell mh:o | 4 | ||||
| 1 | Inh: Petter Syrjäläin | 1 | Syrjäläinen | 1 | |||||||
| 3 | 4 | Johan Summains h:o | 1 | Inf | Summanen | B:r Erich mh:o, B:r Pähr | 4 | ||||
| 1 | Räpåla/Repola | 4 | Erich Räpoins hustru | 1 | Kro | Reponen | Bror Pähr, Bror Mattses h:o, B:r Michell | 4 | |||
| 2 | 4 | Matts Mattsson Räpoins f: | Kro | Reponen | Son Matts, Son Erich mh:o, B:r Son Pährs h:o | 4 | |||||
| 1 | Ryhäla/Ryhälä | 3 | N:M: Pähr Wirolain | 1 | Cav | Virolainen | Måg Erich mh:o | 3 | |||
| 1 | Matts Läinoin | 1 | Cav | Leinonen | 1 | ||||||
| 2 | Anders Leinoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Leinonen | 2 | |||||
| 2 | 3 | Påhl Matss: Bengtins f: | 1 | Cav | Penttinen | B:r S: Israel mh:o, Res: K: Drag: h:o Anna | 2 | ||||
| 3 | 2 | Matts Ingins folck | Cav | Inkinen | Bror Johan mh:o | 2 | |||||
| 3 | Lars Himain | 1 | Cav: | Himanen | dotter Anna, d:r Matts Puhakain | 3 | |||||
| 4 | 2 | Anders Jufwoin | 1 | Kro | Juvonen | dotter Karin | 2 | ||||
| 1 | Torp: Lars Limatain | 1 | Liimatainen | 1 | |||||||
| 1 koo, intet utsäde | |||||||||||
| 4 | Anders Kangain mh:o | 1 | 1 | Kro | Kankainen | Bror Matts mh:o | 4 | ||||
| 5 | 1 | Matts Räppoins h:o | 1 | Kro | Reponen | 1 | |||||
| 1 | Thomas Räpoin | 1 | Reponen | 1 | |||||||
| 6 | 3 | Erich Ikäheimoins E:as folk | Kro | Ikäheimonen | Bror Gustaf mh:o, Son Erich | 3 | |||||
| 1 | Säppälä/Seppälä | 1 | Pähr Aufwin | 1 | Auvinen | 1 | |||||
| 2 | 5 | Olof Liutus folk | Kro | Liutu | Son Olof, Son Johan, B:r S: Johan mh:o, B:r S: Pähr | 5 | |||||
| 3 | 7 | Pähr Thomass: Waldåin mh:o | 1 | 1 | Kro | Valtonen | B:r Jöran mh:o, Swåger Pähr mh:o, Fr: B:r S: Pähr | 7 | |||
| 1 | Torp Olof Peckåin | 1 | Päykkönen | 1 | |||||||
| 1 häst, 8 Cap: utsäde | |||||||||||
| 1 | Sårjåla/Sorjola | 2 | Mårten Ryhäin | 1 | Kro | Ryhänen | B:r dotter Maria | 2 | |||
| 1 | Torp Olof Hakulin | 1 | Hakulinen | 1 | |||||||
| 1 häst, 2 kiör, 16 Cap: uts: | |||||||||||
Sivu 698 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| 2 | ibidem/Sorjola | 3 | Michell Ikåins E:as folk | Cav | Ikonen | Bror Johan mh:o, Bror Påhls h:o | 3 | ||||
| 2 | Påhl Saikoin mh:o | 1 | 1 | Cav | Saikkonen | 2 | |||||
| 1 | Torp: Lisa Lautiain | 1 | Lautiainen | 1 | |||||||
| 1 koo, 4 Cap: utsäde | |||||||||||
| 1 | Såpalanemj/Sopala | 5 | L:B: Anders Kietäwäin | 1 | Kapel Bohl | Kietäväinen | B:r Johan mh:o, B:r Mattses h:o, B:r Pähr | 5 | |||
| 1 | Torp: Nils Rautiain | 1 | Rautiainen | 1 | |||||||
| 1 | Torp: Johan Uikoin | 1 | Uikkanen | 1 | |||||||
| 3 | 1 | Anders Kiljuin | 1 | Kro | Kiljunen | 1 | |||||
| 1 | Brusius Kietäwäins h:o | 1 | Kro | Kietäväinen | 1 | ||||||
| 1 | Wäsinemj/Vesiniemi | 3 | Länsman Hind: Romanus | 1 | Cav | Romanus | dräng Lars Lund, Pig: Kirstin Sårjåin | 3 | |||
| 1 | Torp: Matts Aufwin | 1 | Auvinen | 1 | |||||||
| 1 stod, 4 Cap: utsäde | |||||||||||
| 1 | Torp: Påhl Lukoin | 1 | Luukkonen | 1 | |||||||
| 1 koo, 4 Cappars utsäde | |||||||||||
| 1 | 1 | Torp: Jöran Pitkäins h:o | 1 | Pitkänen | B:r och Utridaren Hindrich | 2 | |||||
| 1 häst, 2 kiör, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 3 | Torp: Matts Kietäfwäin mh:o | 1 | 1 | Kietäväinen | Bror Pähr | 3 | |||||
| 2 kiör, 4 Cap: utsäde | |||||||||||
| 2 | 4 | Johan Kainulains folk | 1 | Cav | Kainulainen | Son Michell mh:o, Son Israel, dotter Maria | 4 | ||||
| Torp: Pähr Kainulain | Kainulainen | Bräckelig | |||||||||
| 1 stod, 4 Cap: uts: | |||||||||||
| 3 | 2 | Elias Kåtrås hustru | 1 | Cav | Kotro | B:r Hindrich | 2 | ||||
| 4 | 3 | Gustaf Lukoin mh:o | 1 | 1 | Kro | Luukkonen | Syster Maria | 3 | |||
| 4 | Eskell Lukoins folk | Kro | Luukkonen | Son Eskell mh:o, Son Anders mh:o | 4 | ||||||
| 5 | 4 | Lars Kåndiain mh:o | 1 | 1 | Cav | Kontiainen | Bror Bertil, Bror Johans h:o | 4 | |||
| 5 | Mårten Kåndiains folk | Cav | Kontiainen | B:r S: Christer, Son Christer mh:o, Son Adam mh:o | 5 | ||||||
| 2 | Matts Kåndiain mh:o | 1 | 1 | Cav | Kontiainen | 2 | |||||
| 2 | Torp: Johan Kainulain | 1 | Kainulainen | Bror Mattses h:o | 2 | ||||||
| 1 häst, 2 kiör, 8 Cap: uts: | |||||||||||
| 6 | 4 | Länsm: S: G: Jack mh:o | 1 | 1 | Kro | Jack | dräng Lars Ihalain, Pig: Maria, d:r Matts Kangain | 4 | |||
| 1 | Torp: Jöran Sålla | 1 | Solla | 1 | |||||||
| 1 häst, 1 koo, 8 Cap: uts: | |||||||||||
| 1.2 | Waldåila/Valtola | 1 | Påhl Waldåin | 1 | Cav | Valtonen | Slägt Anderses hustru | 1 | |||
| 4 | Matts Waldåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Valtonen | Bror Anders, Drag: h:o Malin | 4 | ||||
| 1 | Hindrich Waldåins folk | Cav | Valtonen | Son Anders | 1 | ||||||
| 1 | Torp Christer Päykäin | 1 | Päykkönen | 1 | |||||||
| 1 koo, 8 Cap: utsäde | |||||||||||
| 3 | Påhl Påhlsson Waldåin mh:o | 1 | 1 | Cav | Valtonen | Bror Anders | 3 | ||||
Sivu 700 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| Pastoratet/Kirkonkylä | 7 | Kyrckioh: Herr Hindric Salmenius med hustru | 1 | 1 | Salmenius | Adjunct H:r Hindric Romanus, Pig: Elin, d:r Friedrich, d:r Staffan Lukoin, d:r Lars Limatain | 7 | ||||
| 2 | Torp och Kyrckiowächtaren Markus Pälkåin | 1 | Pelkonen | dotter Karin | 2 | ||||||
| 1 | Torp: Hindrich Härkäin | 1 | Härkönen | 1 | |||||||
| 3 | Torp: Matts Winter mh:o | 1 | 1 | Vinter | Bror Johan | 3 | |||||
| 2 | Klåck: Hindric Hierp | 1 | Hjerpe | dräng P: Anders Wiskari | 2 | ||||||
| 1 | Torp Pähr Hulkoin | 1 | Hulkkonen | 1 | |||||||
| 5 | Vice Pastoren Herr Johan Limatius | 1 | Limatius | dotter Elisabeta, Pig: Brita, Pig: Anna, Pig: Brita | 5 | ||||||
| 1 | S:n Stug Eld: Thomas Limatain | 1 | Liimatainen | 1 | |||||||
| 1 | Brofog: Johan Ruth | 1 | Ruuth | 1 | |||||||
| 2 | Ferge K: Matts Kangain mh:o | 1 | 1 | Kankainen | 2 | ||||||
| 2 | Ferge K: Johan Härkä mh:o | 1 | 1 | Härkönen | 2 | ||||||
| 2 | Trumbsl: Lars Lustig mh:o | 1 | 1 | Lustig 2. rumpali | 2 | ||||||
| 1 | S:n Hofslag: Påhl Poska | 1 | Poska | 1 | |||||||
| 3 | Gränse upsyningman Johan Artell mh:o | 1 | 1 | Artell | Pig: Maria Miutuin | 3 | |||||
| 1 | Besöck: Johan Flinkman | 1 | Flinkman | 1 | |||||||
VENÄJÄN PUOLI
Sivu 1039 Astia Kirjan alkuun Linkki tähän kohtaan Sarakkeiden selitykset
| No | Kylä | Vero | Henkilöt | M | N | Laji | Sukunimi | Muut | Yht | ||
| 1 | Pöllälä/Pellilä | 3 | Johan Sinckoin mh | 1 | 1 | Crono | Sinkkonen | dott: Walborg | 3 | ||
| 1 | Blm: Lars Kardin | 1 | Kaartinen | 1 | |||||||
| 2 | 1 | Petter Sinkoin | 1 | Crono | Sinkkonen | 1 | |||||
| 2 | Blm: Erich Pettersson | 1 | Sinkkonen | B: Johan | 2 | ||||||
| 3 | Blm: Thomas Pettersson mh | 1 | 1 | Sinkkonen | B: Eskell | 3 | |||||
| 3 | 1 | Påhl Hakulin | 1 | Crono | Hakulinen | 1 | |||||
| 1 | Sipilänsari/Sipilänsaari | 2 | Johan Hulckoin | 1 | Crono | Hulkkonen | B: Nils | 2 | |||
Nykyaikaistetut sukunimet Nimihakemisto Kylät Sivut kylittäin 1762 1764
© Maija-Liisa Laakso 2023