Puumala maakirja 1725

Huomaa: tämä on pelkkä nimihakemisto, maakirjassa on enemmänkin tietoa

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Bengtilä/Penttilä
Petter		Måndoin	eller Johan Eskellss: Hämäläin nu Jöran Matsson
Himahuha/Himahuuha
Johan eller Anders	Peerss:	Aufwins	h:o
Johan		Luukoin	el: Grels Summain, opt:
Huchtima/Huhtimaa
Mattz		Kilpoin	nu Simon Läskin
Grels eller Johan		Läskin	nu Johan Jörransson Mietuins hustro
Petter		Narin	nu Christ: Sorrioin
Huchkala/Huuhkaala
Bertell		Waldoin	el: Mattz Ihal:n, opt:
Lars		Huckain	eller Bertel Waldoin, nu Lars Ihalain
Hamula/Hamula
Johan	Peerss:	Nyrhin	el: Jöran Räpoin, opt:
Brussius		Hamuin	nu Mattz Kåtros h
Mattz		Antoin	eller Jörran Tuchkoin, öde
Mattz		Assikain	eller Mårten Hanska, nu Mårten Kyllein
Mattz	Anderss:	Ryhein	nu Peer Kåndin
Harmala/Harmaala
Joh:		Kilpoin	el: Ifwar Wärdin nu Per Leinoins h:o
Mattz		Harmain	el: Peer And:ss: Ryhein, öde
		Ptkä Harmain	el: Mårt: Läskin, öde
Hurisalo/Hurissalo
Petter		Timoin	nu Mattz Pardain

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Anders	Perss:	Leinoin	nu Johan Wätäins h:o
Påhl el: Lars		Juckarain	nu Christ: Wald:
Eskell		Leinoin	el: Johan Jukarain, opt:
Hylckälä/Hylkylä
Lars		Hylckein	nu Lars Ingins hust:
Johan	Larsson		el: Lambert Haloin, öde
Erich		Randalain	nu Petter Parckin, öde
Jörren eller Simon	Simonss:	Ingin	nu H:r Hindrich Hordiander
Betell		Pardain	eller Påhl Wässein, öde
Johan eller Mårten	Simonss:	Ingin	opt:
Hauhola/Hauhala
Anders		Måndoin	nu Lars Andersson
Mårten		Kietewein	nu Måns Piedikein
Junnimeki/Junninmäki
Anders	Mattzss:	Luukoin	nu Mattz Anderss:
Ihala/Ihalainen
Anders		Huiain	nu Anders Leinoins h:o
Peer	Peersson		eller Cnut Sålla, öde
Staffan		Parckin	eller Petter Sålla, nu Jörran Peersson Sålla
Ikoila/Ikola
Staffan		Lamain	nu Johan Måndoin
Kyrckioby/Kirkonkylä
			Sahl: H:r Israels Encka, nu Hendrich Silfwoin
			Sahl: H:r Michels Encka, opt:
			Lagdt under Prästebohlet
			Lagdt under Cappelans Bohlet

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Kiettewälä/Kietävälä
Thomas	Mattsson	Luukoin	nu Mattz Mattsson Luukoin
Petter	Johansson	Rustmestare	el: Johan Kietewein, nu Thom: Saukoin
Påhl	Wållmarsson		nu Johan Hindrichsson Kietewein
Mårten eller Hindrich		Kietewein	opt:
Petter	Hindrichss:	Lamain	eller Lars, öde
Påhl	Johansson	Ikoin	nu Michel d:o
Mattz		Lamain	opt:
Kuokala/Kokkola
Jörren	Peersson	Limatain
Killiula/Kiljula
Mattz	Peersson		nu Abrah: Killiuins h:o
Lars	Peerss:	Killiuin	nu Abraham Killiuins hustro och Bengdt Kiliuins hustro
Petter	Mattss:	Killiuin	nu Bengts hust:
Kittula/Kitula
Hindrich		Kiukas	nu Anders Hindersson i Luukoila
Hindrich	Påhlsson	Kittuin	nu Påhl d:o
Lars	Peerss:		el: Erich Luukoin, nu Lars d:o
		Luukoin	el: Påhl Bengdtin, opt:

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Bertell		Luukoin	nu Johan Mårtenss:
Kaupila/Kauppila
Anders	Larsson		nu Måns Sorrioin
Olof	Hanss:		el: Mattz Karf:n, nu Matz Killiuin
Mattz	Larss:	Kaupin	nu Sorrioin i byn
Kaipoila/Kaipaala
Johan		Kaipain	el: Christer Råckain, opt:
Petter	Larsson	Kaipoin
Johan		Lambin	eller Påhl Larss: Saikoin, öde
Petter	Larsson		eller Mattz Peerss: Kaipoin, nu Påhl Larsson Saikoins hustro
Olof		Parckin	nu Jacob Wirolain
Kyllälä/Kyllölä
Påhl		Kyllein	nu Mattz Mattsson
Johan	Hindersson	Kyllein
Jörren		Hämäläin	nu Påhl Limatain
Kärinemi/Keriniemi
Mattz		Hackulin	nu Mattz Kietewein
Petter eller Mattz		Hackulin	nu dito Mattz Kietewein
Påhl	Påhlsson	Hackulin
Bert:	Brusiuss:	Pardain	nu d:o Påhl Hackulin
Kåndiala/Kontila
Abraham		Kåndiain	nu Jören Michelss:
Lambila/Lampila
Mattz el: Joh:		Lambin	nu Christer Sorrioin
		Wokolain	el: Christer Kåttro, nu Anders
Påhl		Lambin	eller Måns Sorrioin, nu Uthrid Erich Ruuth

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Luukoila/Luukkola
Mårten	Hindersson	Kiuka	nu Anders Hindersson
Hindrich	Ohlss:	Luukoin	nu Mårt: Kainul:, opt:
Lars	Christerson	Luukoin	opt:
Jöns	Petterss:		nu Johan Luukoin
Mattz		Luukoin	nu Petter Liutu
Niels	Mårtenss:		nu d:o Liuttu
Limalala/Liimattala
Abraham		Mattin	nu Abrah: Thomss: d:o
Olof	Hinderss:	Limatain	nu Berendt
Gust:		Teif:n	eller Luukoin, nu Lars d:o
Hindrich	Peerss:	Limatain	nu Pett: Räsiä
Lindusahlo/Lintusalo
Petter	Anderss:	Råcka	el: Anders Andss:, opt:
Swen nu Christer		Killiuin
Jörren		Witikain	nu Måns Summa
Måns	Mårtensson	Räpoin	eller Tynckin, nu Mattz Räpoin
Lars eller Anders		Saukoin	öde
Murameki/Muuramäki
Anders	Christerss:	Waldoin	nu Jören d:o
Magnola/Maunola
Petter eller Grels		Killiuin	nu Johan Killiuin
Johan	Anderss:	Killiuin	nu Påhl Johss:
Christer	Hanss:		nu Eskell Killiuin

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Lars el: Hind:		Killiuin	nu Christ: Karfwin
Jacob		Kähärä	eller Simon Luukoin, nu Mattz Luukoin
Mettula/Miettula
Johan		Kangain	eller Påhl Kähärä, opt:
Hindrich	Johanss:	Mietuin	nu Mårt: Läskin, opt:
Petter	Ohlsson		eller Jören Mietuin, nu Petter Hindersson
Hindrich	Ohlsson		eller Johan Räpoin, öde
Hindrich	Peerss:	Mietuin	nu Jöran d:o
Malliala/Maljala
Thomas	Påhlss:	Malliamies	nu Joh: Måndoin
Jöns	Christerss:	Kuifwain	eller Jörren, öde
Lars		Kähärä	nu Mattz Huiain
Peer		Säppel:	eller Grels Leinoin, öde
Petter		Kåndiain	opt:
Ninimeki/Niinimäki
Lars		Saukoin	eller Kähärä, öde
Ninisari/Niinisaari
Peer	Peerss:	Turkiain	el: Olof Limatain, opt:
Påhl		Härkein	el: Kittuin nu Peer Lukoin
Samuel		Turkiain	nu Påhl Luukoin
Matz	Ohlss:	Kåttro	el: Erich Peerss: Turakain, opt:
Mattz	Larsson	Hulkoin	nu Christer d:o
Ollila/Ollila
Lars		Huttuin	eller Mattz Killiuin, nu Johan Luukoin
Bertell		Hämäläin	nu Mattz hustro

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Pätäiänemi/Petäjäniemi
Anders		Hatain	nu Johan Aufwin
Pirtimeki/Pirttimäki
Johan		Hukainen	nu Grels Läskin
Mårten	Larsson	Kietewein	öde
Anders		Hackulin	nu Mattz Eskellsson Hackulin
Pöllälä/Pellilä
Johan	Christerss:	Sinckoin	el: Peer d:o, öde
Petter	Ohlsson	Pöllein	öde
		Naukarin	eller Anders Laurikain, öde
Pitkelax/Pitkälahti
Påhl		Läskin	eller Thomas Piedikein, optag:
Piskoila/Piskola
Mårten		Pettin	el: Thomas Piedikein, öde
Anders		Limatain	öde
Lars	Anderss:	Piskoin	nu Johan dito
Christer	Christerss:	Piskoin	nu Hindrich Piskoins hustro
Anders	Larsson	Lappalain	opt:
Lars	Jacobsson	Mätäläin	öde
Rokotaipal/Ruokotaipale
Jöns	Ersson	Summain	nu Jonas d:o
Niels eller Grels	Peerss:	Huiain	nu Påhl
Råkansahlo/Rokansalo
Petter	Johansson	Råckain	nu Petter Killiuin

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Abraham	Larss:	Råckain	nu Erich Räpoin
Lars	Anderss:	Råckain	el: Mattz Killiuin, opt:
Räpola/Repola
Grels		Ihalain	nu Mårten Erichsson
Hindrich	Mårtenss:	Räpoin	nu Michels h:o
Ryhälä/Ryhälä
Stafan		Kuifwin	nu Staff: Aufwin
Johan	Ohlsson	Lapwätäläin	nu Mattz Issraelsson Bengdtin
Anders	Johanss:	Himain	nu Hend: Läskin
Mårten		Luukoin	öde
Samuel		Killiuin	öde
Måns		Räpoin	nu Erich Ikäheinon
Säppälä/Seppälä
Mattz		Kietewein	el: Olof Peukoin, opt:
Simon	Peersson	Peukoin	eller Petter Kietewein, opt:
Hindrich	Larss:	Peukoin	nu Olof
Sorriola/Sorjola
Hindrich		Marander	H:r, öde
Bengdt eller Mattz		Ihal:	nu Lars Sorrioins hustro
Sipilansari/Sipilänsaari
Hind:		Sipin	el: Johan Hulckoin, nu Hend: d:o
Sopalanemi/Sopala
Erich		Safwol:	el: Thomas Kietewein, nu Mattz Anderss: Kietewein och Abraham Kietew:

Etunimi	Patronyymi	Sukunimi	Kommentit
Wäsnemi/Vesiniemi
Petter		Lamain	eller Luukoin, nu Anders Luukoin
Jöns	Christerss:	Achtiain	eller Johan Kainulain nu Eskell
Jöns	Jönsson	Kåttro	nu Joh: Kåttro
Mårten		Kangain	eller Mattz Kåttro och Råckain
Olof		Teifwain	nu Mårten Kåndiain
Mårten		Witika	nu Erich Jörrensson Luukoin
Waldoila/Valtola
Lars eller Anders		Waldoin	nu Anders Påhlsson Waldoin
Petter	Mattzson	Kietewein

Lähde:

Savonlinnan ja Kymenkartanon läänin tilejä - 8775 Maakirja 1725-1725, sivut 498-507
Kansallisarkisto Astia
Digihakemisto 8775